Vi proponiamo la traduzione all’italiano di un editoriale di Alessandro Peregalli, Diana Aguiar e Alexander Pánez, pubblicato agli inizi del mese sul giornale brasiliano Le Monde Diplomatique Brasil e sul giornale argentino Nodal, in occasione dei 20 anni dalla fondazione dell’Iniziativa per l’Integrazione dell’Infrastruttura Regionale Sudamericana (IIRSA). Qui potete accedere all’originale in portoghese e qui …
Il Covid-19 in viaggio sulla nuova via della seta
Una sorprendente sovrapposizione tra il percorso del virus di oggi e quello della Peste Nera del ‘300 Circa 750 anni fa, Marco Polo intraprese diversi viaggi da Venezia attraverso il Mar Mediterraneo, e poi via terra percorrendo la Persia e l’Asia centrale fino alla corte del grande Kublai Khan, nipote di Gengis Khan e fondatore …